河海大学学报：哲学社会科学版
河海大學學報：哲學社會科學版
하해대학학보：철학사회과학판
Journal of Hohai University(Philosophy and Social Sciences)
2000年
2期
78~81
,共null页
英语语篇 修辞 排比 重复
英語語篇 脩辭 排比 重複
영어어편 수사 배비 중복
排比和重复在英语语篇中具有重要功用。本文第一部分以诗歌、散文、演讲等为例，论证排比的渲染效果；第二部分阐述了作者通过对单词、词组和语句等的重复，可突出文章主题；第三部分着重表现这两种修辞手法的有机结合对语篇产生的修辞效果；最后，强调了排比和重复在英语阅读和写作中的重要性。
排比和重複在英語語篇中具有重要功用。本文第一部分以詩歌、散文、縯講等為例，論證排比的渲染效果；第二部分闡述瞭作者通過對單詞、詞組和語句等的重複，可突齣文章主題；第三部分著重錶現這兩種脩辭手法的有機結閤對語篇產生的脩辭效果；最後，彊調瞭排比和重複在英語閱讀和寫作中的重要性。
배비화중복재영어어편중구유중요공용。본문제일부분이시가、산문、연강등위례，론증배비적선염효과；제이부분천술료작자통과대단사、사조화어구등적중복，가돌출문장주제；제삼부분착중표현저량충수사수법적유궤결합대어편산생적수사효과；최후，강조료배비화중복재영어열독화사작중적중요성。
