考古与文物
攷古與文物
고고여문물
Archaeology and Cultural Relics
2000年
6期
84~91
,共null页
柴尔德 安志敏 安家瑗
柴爾德 安誌敏 安傢瑗
시이덕 안지민 안가원
遗物 考古学 遗存 青铜器 学者 资料 搜集 知道 描述 解释
遺物 攷古學 遺存 青銅器 學者 資料 搜集 知道 描述 解釋
유물 고고학 유존 청동기 학자 자료 수집 지도 묘술 해석
一个理想的考古的学者在解释所搜集的资料,进行分类和正确描述时,应该自己能够制造它们,至少应该知道有些东西是如何制造的,因此不仅要有必要的知识,还要在实践中才能得到证实。这里不准备告诉读者,如何去制造石镞和怎样去铸造青铜器,本章的目的是想说明,在一般遗存分类中对一些遗物的描述和制作过程的术语。因此希望读者更容易地去论证和观察遗物中的重要现象。 .
一箇理想的攷古的學者在解釋所搜集的資料,進行分類和正確描述時,應該自己能夠製造它們,至少應該知道有些東西是如何製造的,因此不僅要有必要的知識,還要在實踐中纔能得到證實。這裏不準備告訴讀者,如何去製造石鏃和怎樣去鑄造青銅器,本章的目的是想說明,在一般遺存分類中對一些遺物的描述和製作過程的術語。因此希望讀者更容易地去論證和觀察遺物中的重要現象。 .
일개이상적고고적학자재해석소수집적자료,진행분류화정학묘술시,응해자기능구제조타문,지소응해지도유사동서시여하제조적,인차불부요유필요적지식,환요재실천중재능득도증실。저리불준비고소독자,여하거제조석족화즘양거주조청동기,본장적목적시상설명,재일반유존분류중대일사유물적묘술화제작과정적술어。인차희망독자경용역지거론증화관찰유물중적중요현상。 .