中国语文
中國語文
중국어문
2005年
2期
182~182
,共null页
《儒林外史》 “俺” 用法 代名词 汉语
《儒林外史》 “俺” 用法 代名詞 漢語
《유림외사》 “엄” 용법 대명사 한어
《中国语文》2000年第1期发表了日本学者地藏堂贞二先生的《从语言的角度看(儒林外史)的作者问题》一文，文中“2·8”论述了《儒林外史》中“俺”的用法。所用的材料转引自1971年上野惠司翻译的高本汉在1952年对《儒林外史》中“俺”的看法。地藏堂贞二先生的引文如下：
《中國語文》2000年第1期髮錶瞭日本學者地藏堂貞二先生的《從語言的角度看(儒林外史)的作者問題》一文，文中“2·8”論述瞭《儒林外史》中“俺”的用法。所用的材料轉引自1971年上野惠司翻譯的高本漢在1952年對《儒林外史》中“俺”的看法。地藏堂貞二先生的引文如下：
《중국어문》2000년제1기발표료일본학자지장당정이선생적《종어언적각도간(유림외사)적작자문제》일문，문중“2·8”논술료《유림외사》중“엄”적용법。소용적재료전인자1971년상야혜사번역적고본한재1952년대《유림외사》중“엄”적간법。지장당정이선생적인문여하：
