CAJ | 학술논문

本文立足于中国渐进式的转轨路径，分析了转型期地方治理与银行改革的互动表现和影响。计划轨和市场轨的相互制约与影响，在地方治理与银行改革方面，突出地表现为地方政府在自身改革的不同阶段，从自身利益出发，利用银行改革中的制度缺陷．不断改变对银行金融资源的争夺方式，由初始的直接行政干预到对银行决策施加影响，再过渡到目前通过逃废银行债务等间接争夺银行资源，而中央政府和银行体系则通过不断完善自身的管理体制和健全风险管理机制来抵御地方政府的争夺。双方博弈的结果在相当长的时期内都对全社会金融资源的配置、货币政策的有效传导和金融微观主体的经营产生了深远的影响。本文建议从地方政府职能转换、投融资体制改革，以及深化金融体制改革、完善银行治理结构等方面人手，逐步形成地方治理和银行改革的良性互动。
본문립족우중국점진식적전궤로경，분석료전형기지방치리여은행개혁적호동표현화영향。계화궤화시장궤적상호제약여영향，재지방치리여은행개혁방면，돌출지표현위지방정부재자신개혁적불동계단，종자신이익출발，이용은행개혁중적제도결함．불단개변대은행금융자원적쟁탈방식，유초시적직접행정간예도대은행결책시가영향，재과도도목전통과도폐은행채무등간접쟁탈은행자원，이중앙정부화은행체계칙통과불단완선자신적관리체제화건전풍험관리궤제래저어지방정부적쟁탈。쌍방박혁적결과재상당장적시기내도대전사회금융자원적배치、화폐정책적유효전도화금융미관주체적경영산생료심원적영향。본문건의종지방정부직능전환、투융자체제개혁，이급심화금융체제개혁、완선은행치리결구등방면인수，축보형성지방치리화은행개혁적량성호동。