中国行政管理
中國行政管理
중국행정관리
Chinese Public Administration
2005年
9期
97~102
,共null页
价值 民主 效率 行政程序 协调兼顾
價值 民主 效率 行政程序 協調兼顧
개치 민주 효솔 행정정서 협조겸고
value ; democracy; efficiency ; administrative process ; coordination
行政管理活动中,效率与民主的冲突是确实存在的,但并非不可调和.一个理想的行政程序应是民主与效率的完美统一.正确理解民主和效率对行政程序的意义及它们之间的关系,必须建立在给定的民主、效率含义基础上.本文通过语义分析、价值分析等方法,深入挖掘行政程序尤其行政执法程序中民主价值与效率价值的内在一致性,两者的协调兼顾,是提高政府执政能力的基本路径.
行政管理活動中,效率與民主的遲突是確實存在的,但併非不可調和.一箇理想的行政程序應是民主與效率的完美統一.正確理解民主和效率對行政程序的意義及它們之間的關繫,必鬚建立在給定的民主、效率含義基礎上.本文通過語義分析、價值分析等方法,深入挖掘行政程序尤其行政執法程序中民主價值與效率價值的內在一緻性,兩者的協調兼顧,是提高政府執政能力的基本路徑.
행정관리활동중,효솔여민주적충돌시학실존재적,단병비불가조화.일개이상적행정정서응시민주여효솔적완미통일.정학리해민주화효솔대행정정서적의의급타문지간적관계,필수건립재급정적민주、효솔함의기출상.본문통과어의분석、개치분석등방법,심입알굴행정정서우기행정집법정서중민주개치여효솔개치적내재일치성,량자적협조겸고,시제고정부집정능력적기본로경.
The conflict of democracy and efficiency surely exists in administrative context, but it does not mean they are irreconcil able. An ideal administrative process should be the perfect unification of democracy and efficiency. However, what de mocracy and efficiency mean must be given , in order to apprehend how both values serve in administrative process and their relation This article will take us deep into the immanent coherence of democracy value and efficiency value in administrative process, by applying positivism and value analysis approaches, ff the two kinds of value are properly coordinated, government＇ s administrative capability will be well enhanced.
