南洋问题研究
南洋問題研究
남양문제연구
Southeast Asian Affairs
2005年
4期
77~84
,共null页
中国 缅甸 经贸
中國 緬甸 經貿
중국 면전 경무
China; Burma; Trade and Economy
1945-1953年,中缅经贸规模和数量都较为有限.然而,由于中国推动双边关系方面的努力、"金三角"问题和大米贸易的杠杆作用,使两国经贸关系在1954年取得突破性的发展.中缅建交初期,在两国经贸发展中政治因素多于经济成分的这种模式,至少一直持续到20世纪80年代中后期缅甸放弃"缅甸式社会主义",实行改革开放以后.
1945-1953年,中緬經貿規模和數量都較為有限.然而,由于中國推動雙邊關繫方麵的努力、"金三角"問題和大米貿易的槓桿作用,使兩國經貿關繫在1954年取得突破性的髮展.中緬建交初期,在兩國經貿髮展中政治因素多于經濟成分的這種模式,至少一直持續到20世紀80年代中後期緬甸放棄"緬甸式社會主義",實行改革開放以後.
1945-1953년,중면경무규모화수량도교위유한.연이,유우중국추동쌍변관계방면적노력、"금삼각"문제화대미무역적강간작용,사량국경무관계재1954년취득돌파성적발전.중면건교초기,재량국경무발전중정치인소다우경제성분적저충모식,지소일직지속도20세기80년대중후기면전방기"면전식사회주의",실행개혁개방이후.
The scale and quantity of Sino-Burmese trade was not arresting at all from 1945 to 1953. During the course, with the leverage of Chinese government＇s effort for promoting bilateral relations, KMT troop in ＇Golden Triangle＇ and rice trade, Sino-Burmese trade and economic relations developed dramatically in 1954. Political ingredients have been leading in the changes in 1954 which continued until mid 1980s.
