桂海论丛
桂海論叢
계해론총
Guihai Tribune
2005年
6期
5~7
,共null页
党的先进性 建设 以人为本的科学发展观
黨的先進性 建設 以人為本的科學髮展觀
당적선진성 건설 이인위본적과학발전관
advanced nature of the CPC; construction; the scientific philosophy of development which puts the needs of human beings as high priority
党的先进性就是党在社会实践中符合社会发展客观规律,代表历史前进方向因而走在时代和群众前列的性质.这是一个不断建设的过程.我们党在这个建设中取得了历史性的辉煌,但是要保持这种先进性还必须要持续不断地建设.目前以人为本的科学发展观,就是这种成功建设的重要标志.
黨的先進性就是黨在社會實踐中符閤社會髮展客觀規律,代錶歷史前進方嚮因而走在時代和群衆前列的性質.這是一箇不斷建設的過程.我們黨在這箇建設中取得瞭歷史性的輝煌,但是要保持這種先進性還必鬚要持續不斷地建設.目前以人為本的科學髮展觀,就是這種成功建設的重要標誌.
당적선진성취시당재사회실천중부합사회발전객관규률,대표역사전진방향인이주재시대화군음전렬적성질.저시일개불단건설적과정.아문당재저개건설중취득료역사성적휘황,단시요보지저충선진성환필수요지속불단지건설.목전이인위본적과학발전관,취시저충성공건설적중요표지.
Advanced nature is one kind of CPC's characteristics, which, in the social practice, has been proved to be in accordance with the objective principles of the social development and be representing the developing direction of the history. This is a continuously constructing process during which the CPC has made brilliant victory. Nevertheless, the CPC has to keep on its construction in order to maintain its advanced nature. The scientific philosophy of development, which puts the needs of human beings as high priority, is just a great symbol of the CPC" s successful construction.