CAJ | 학술논문

中部六省是农业大省,存在着丰富的剩余劳动力.但目前诸多因素制约了农村剩余劳动力的转移.因此,必须强化农业剩余劳动力转移培训;加快中部地区农村城镇化步伐;解除农业劳动力转移的体制性障碍;推进中部地区农村工业化、农业产业化进程.
중부륙성시농업대성,존재착봉부적잉여노동력.단목전제다인소제약료농촌잉여노동력적전이.인차,필수강화농업잉여노동력전이배훈;가쾌중부지구농촌성진화보벌;해제농업노동력전이적체제성장애;추진중부지구농촌공업화、농업산업화진정.
The six provinces of Mid - China are big provinces in agriculture, which boast abundant surplus labor. But a great deal of factors at present have restricted the transformation of the surplus rural labor forces. So we must strengthen training to transfer the surplus labor of agriculture, advance the agricultural industrialization of Mid - China and remove the systematic obstacles of the agricultural workforce shift.