齐鲁学刊
齊魯學刊
제로학간
Qilu Journal
2006年
1期
158~160
,共null页
汉语方言 南北差异 文化阐释 中国 语言学
漢語方言 南北差異 文化闡釋 中國 語言學
한어방언 남북차이 문화천석 중국 어언학
Chinese Chinese dialect variation between the south and north dialects cultural elucidation
汉语方言丰富多彩,方言之间呈现出多种差异。研究方言差异的目的不是要区分不同方言之间的优劣,而是要通过对各地方言的共时比较和历时发展确认不同方言之间的文化关联。考察方言的差异对于不同方言区之间的文化认同具有重要意义。
漢語方言豐富多綵,方言之間呈現齣多種差異。研究方言差異的目的不是要區分不同方言之間的優劣,而是要通過對各地方言的共時比較和歷時髮展確認不同方言之間的文化關聯。攷察方言的差異對于不同方言區之間的文化認同具有重要意義。
한어방언봉부다채,방언지간정현출다충차이。연구방언차이적목적불시요구분불동방언지간적우렬,이시요통과대각지방언적공시비교화력시발전학인불동방언지간적문화관련。고찰방언적차이대우불동방언구지간적문화인동구유중요의의。
Chinese dialects are rich and colorful and present manifold differences. The aim of study on the differences among dialects is to validate the cultural relationship between different dialects through synchronic comparison and diachronic development rather than distinguish which is better or not. Investigation of the dialectal differences is significant to identify cultural correlation among different dialect regions.