改革
改革
개혁
Reform
2006年
1期
12~19
,共null页
经济增长 增长方式 生态要素 二元结构 体制约束
經濟增長 增長方式 生態要素 二元結構 體製約束
경제증장 증장방식 생태요소 이원결구 체제약속
economic growth, growth mode, zoology element, dualistic structure, system restriction
我国经济增长方式转变受生产力水平制约。经济增长方式转变滞后受工业化阶段、二元结构体制约束.同时,发展中国家的问题与转型经济的问题交织在一起,更加大了经济增长方式转变的困难及复杂性。要以调整和优化产业结构为主要途径,大力发展有突破性带动作用的高技术产业,积极促进经济增长方式的转变。
我國經濟增長方式轉變受生產力水平製約。經濟增長方式轉變滯後受工業化階段、二元結構體製約束.同時,髮展中國傢的問題與轉型經濟的問題交織在一起,更加大瞭經濟增長方式轉變的睏難及複雜性。要以調整和優化產業結構為主要途徑,大力髮展有突破性帶動作用的高技術產業,積極促進經濟增長方式的轉變。
아국경제증장방식전변수생산력수평제약。경제증장방식전변체후수공업화계단、이원결구체제약속.동시,발전중국가적문제여전형경제적문제교직재일기,경가대료경제증장방식전변적곤난급복잡성。요이조정화우화산업결구위주요도경,대력발전유돌파성대동작용적고기술산업,적겁촉진경제증장방식적전변。
The transformation of China's economic growth mode is much subject to the level of productivity. The transformation of economic growth mode is restricted by the phase of industrialization, system of dualistic structure between urban and rural areas. In addition, a mixture of problems of developing countries and transitional economy makes the transformation more complicated and difficult. The structural adjustment and optimization of industries should be the main approach to develop the breakthrough leading high-tech industries and to promote the transformation of economic growth mode.