河北师范大学学报:教育科学版
河北師範大學學報:教育科學版
하북사범대학학보:교육과학판
Journal of Hebei Normal University
2006年
1期
103~108
,共null页
英国 传统 现代 学徒制度
英國 傳統 現代 學徒製度
영국 전통 현대 학도제도
Britain; tradition; modern; apprenticeship system
学徒制度是英国古老的职业教育制度,经过了历史发展的巨大变迁,从形式到内容都打上了许多现代印迹。它既继承了传统学徒制“做中学”的特点,又融入了现代学校教育的新形式。英国古老的学徒制度在今天又以其独特的魅力吸引着众多的学子,焕发了新的生机。
學徒製度是英國古老的職業教育製度,經過瞭歷史髮展的巨大變遷,從形式到內容都打上瞭許多現代印跡。它既繼承瞭傳統學徒製“做中學”的特點,又融入瞭現代學校教育的新形式。英國古老的學徒製度在今天又以其獨特的魅力吸引著衆多的學子,煥髮瞭新的生機。
학도제도시영국고로적직업교육제도,경과료역사발전적거대변천,종형식도내용도타상료허다현대인적。타기계승료전통학도제“주중학”적특점,우융입료현대학교교육적신형식。영국고로적학도제도재금천우이기독특적매력흡인착음다적학자,환발료신적생궤。
Apprenticeship system is an ancient system vocational education in Britain. There have been a lot of changes in both form and content, so that the modern apprenticeship system not only inherits the traditional characteristic of learning by doing, but also incorporates the modern school education. The old apprenticeship system in Britain today attracts students with its unique glamour.