福建师范大学学报:哲学社会科学版
福建師範大學學報:哲學社會科學版
복건사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Fujian Normal University(Philosophy and Social Sciences Edtion)
2006年
1期
116~119
,共null页
诗化情趣 诗性观念 元杂剧
詩化情趣 詩性觀唸 元雜劇
시화정취 시성관념 원잡극
poetic interest, poetic concept, Zaju of the Yuan Dynasty
本文认为,从元杂剧文体内在构成看,无论是偏于抒情性还是偏于戏剧性的作品,都具有强烈的抒情效果,体现了一种以情为旨归的诗化情趣。这种优美“剧诗”的特征乃是元人观念中普遍存在的以曲为本位的倾向所决定的。由于秉承诗性传统。追求诗化情趣。形成了元杂剧独特的文体特征。
本文認為,從元雜劇文體內在構成看,無論是偏于抒情性還是偏于戲劇性的作品,都具有彊烈的抒情效果,體現瞭一種以情為旨歸的詩化情趣。這種優美“劇詩”的特徵迺是元人觀唸中普遍存在的以麯為本位的傾嚮所決定的。由于秉承詩性傳統。追求詩化情趣。形成瞭元雜劇獨特的文體特徵。
본문인위,종원잡극문체내재구성간,무론시편우서정성환시편우희극성적작품,도구유강렬적서정효과,체현료일충이정위지귀적시화정취。저충우미“극시”적특정내시원인관념중보편존재적이곡위본위적경향소결정적。유우병승시성전통。추구시화정취。형성료원잡극독특적문체특정。
From the inherent structure of Zaju texts of Yuan Dynasty, works, including lyric or dramatic works, have strong lyric effect , showing the poitic interest. The characteristics of the fine dramtic poems are determined by the trend of taking qu as fundamental existing in the concept of the Yuan people. Owing to inheritance of the poetic tradition and pursuing the poetic interest, the unique features of Zaju of the Yuan Dynasty are formed.