民族语文
民族語文
민족어문
Minority Languages of China
2005年
6期
44~48
,共null页
韩语 语音发展 语言接触 书面语 中世纪 短元音 声调 汉语
韓語 語音髮展 語言接觸 書麵語 中世紀 短元音 聲調 漢語
한어 어음발전 어언접촉 서면어 중세기 단원음 성조 한어
汉语与韩语的长期接触使中世纪韩语书面语中产生声调的对立,进而使现代韩语产生了长短元音的对立.
漢語與韓語的長期接觸使中世紀韓語書麵語中產生聲調的對立,進而使現代韓語產生瞭長短元音的對立.
한어여한어적장기접촉사중세기한어서면어중산생성조적대립,진이사현대한어산생료장단원음적대립.
The Chinese language imposes deep influence upon both vowels and syllabic constructions in Korean, which includes. Syllable tones appeared in to the written language of the middle ancient Korean, and the opposition of long vowels and short ones came on with disappearance of tones.
