内蒙古师范大学学报:哲学社会科学版
內矇古師範大學學報:哲學社會科學版
내몽고사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Inner Mongolia Normal University (Philosophy & Social Science)
2006年
1期
95~99
,共null页
语言哲学 语言行为说 社会语言学 日语 语言变异
語言哲學 語言行為說 社會語言學 日語 語言變異
어언철학 어언행위설 사회어언학 일어 어언변이
Linguistic philosophy; doctrine of linguistic behavior; sociolinguistics; Japanese; linguistic variance
约翰·奥斯汀明确提出语言是人类的一种特殊行为的思想。语言行为说打破了语言表达论的传统认识定势。日本社会语言学界对人们的话语行为作了细致研究。探讨语言变异是怎样产生的。从语言变异的各个方面。都可以看到参加者的社会特征在语言变异中发挥重要作用,如性剐、阶级、种族、年龄、地位等。日语中的语言变异显示了人类语言行为的社会特征。确立语言是人类行为的思想使日本社会语言学取得丰硕成果。我国的语言工作者亦应关注奥斯汀语言行为理论对语言研究的指导意义。
約翰·奧斯汀明確提齣語言是人類的一種特殊行為的思想。語言行為說打破瞭語言錶達論的傳統認識定勢。日本社會語言學界對人們的話語行為作瞭細緻研究。探討語言變異是怎樣產生的。從語言變異的各箇方麵。都可以看到參加者的社會特徵在語言變異中髮揮重要作用,如性剮、階級、種族、年齡、地位等。日語中的語言變異顯示瞭人類語言行為的社會特徵。確立語言是人類行為的思想使日本社會語言學取得豐碩成果。我國的語言工作者亦應關註奧斯汀語言行為理論對語言研究的指導意義。
약한·오사정명학제출어언시인류적일충특수행위적사상。어언행위설타파료어언표체론적전통인식정세。일본사회어언학계대인문적화어행위작료세치연구。탐토어언변이시즘양산생적。종어언변이적각개방면。도가이간도삼가자적사회특정재어언변이중발휘중요작용,여성과、계급、충족、년령、지위등。일어중적어언변이현시료인류어언행위적사회특정。학립어언시인류행위적사상사일본사회어언학취득봉석성과。아국적어언공작자역응관주오사정어언행위이론대어언연구적지도의의。
John Austin clearly put forward a thought that language was a special behavior belonging to mankind. The doctrine of linguistic behavior broke free from traditional cognitive mode of language expression. The Japanese sociolinguistic circles made a careful study of people' s linguistic behavior, and expounded the origin of linguistic variance. From all aspects of linguistic variance, people can find out that the social characteristics of participants, such as sex, class, race, age and status, etc. play an important role in it. The linguistic variance in Japanese shows the social characteristics of human linguistic behavior. Deciding that language is the thought of human behavior scored great successes in the Japanese sociolinguistics. Linguistics researchers in China should also attach importance to Austin's linguistic behavior theory guiding the linguistic researches.