CAJ | 학술논문

以科学发展观为统领，建设社会主义和谐社会，是中国共产党人在新世纪新阶段的重大战略任务。建设社会主义和谐社会要坚持以科学发展观为指导，大力发展先进生产力、先进文化，正确处理好人民内部的矛盾。同时．要进一步深化经济体制、政治体制、教育文化体制和社会管理体制等方面的改革，按照科学发展观所贯穿的基本原则和精神，不断开拓建设社会主义和谐社会的新思路和新境界。
이과학발전관위통령，건설사회주의화해사회，시중국공산당인재신세기신계단적중대전략임무。건설사회주의화해사회요견지이과학발전관위지도，대력발전선진생산력、선진문화，정학처리호인민내부적모순。동시．요진일보심화경제체제、정치체제、교육문화체제화사회관리체제등방면적개혁，안조과학발전관소관천적기본원칙화정신，불단개탁건설사회주의화해사회적신사로화신경계。
The construction of socialist harmonious society which takes scientific development view as guidance is the major strategic task of the Chinese Communists in new century. We must insist on taking scientific development view as guidance to construct the socialiss harmonious society so as to vigorvusly develop advanced productivity and so as to advance culture and to correctly handle people＇ s interior contradiction. At the same time, we must further deepen the reforms such as economic system, political system, edueation and cultural system and social management system. According to the basic principle and the spirit of scientific development view, we should develop the new thought and reahn of constructing the socialist harmonious society unceasingly.