吉林大学社会科学学报
吉林大學社會科學學報
길림대학사회과학학보
Jilin University Journal Social Sciences Edition
2006年
1期
121~127
,共null页
软环境 政府规制 政府规制质量
軟環境 政府規製 政府規製質量
연배경 정부규제 정부규제질량
economic environment; government regulation; quality of government regulation
国际经验表明，在一国的经济社会发展进程中，政府规制对软环境的塑造起着至关重要的作用，塑造良好软环境的关键在于政府规制质量的提升。我国政府规制水平较低，经济运行的软环境还不稳定、不完善，软环境治理水平与世界先进水平相距甚远。这要求我们借鉴国际先进经验，根据我国的发展实际，努力提高我国的政府规制质量。
國際經驗錶明，在一國的經濟社會髮展進程中，政府規製對軟環境的塑造起著至關重要的作用，塑造良好軟環境的關鍵在于政府規製質量的提升。我國政府規製水平較低，經濟運行的軟環境還不穩定、不完善，軟環境治理水平與世界先進水平相距甚遠。這要求我們藉鑒國際先進經驗，根據我國的髮展實際，努力提高我國的政府規製質量。
국제경험표명，재일국적경제사회발전진정중，정부규제대연배경적소조기착지관중요적작용，소조량호연배경적관건재우정부규제질량적제승。아국정부규제수평교저，경제운행적연배경환불은정、불완선，연배경치리수평여세계선진수평상거심원。저요구아문차감국제선진경험，근거아국적발전실제，노력제고아국적정부규제질량。
The international experiences have indicated that during the developing process of economic society, government regulation has the crucial function for improving the economic environment. We find that the key to building the better economic environment lies in promoting the quality of government regulation. According to the current situation in China, the key to building a better economic environment lies in promoting the quality of government regulation continuously. Combining the foreign experiences, we put forward policy suggestion on promoting the quality of government regulation to build the better economic environment.
