CAJ | 학술논문

美国的公民权以两项权利为基础，即选举权和财产权。独立战争主要是为了争取这两项权利。这两项权利也是“无代表不纳税”的基础，而“无代表不纳税”是英国宪法传统的核心。课税说明一个群体有能力通过税基从其每一成员手里获得收入，而代表则是在广泛同意的原则之下，认同某些人作为主权的体现，并以集体的名义作决定。做美国公民意味着[在美国]纳税和投票选举自己的代表（Shklar，1991）。此外，在美国自由民主的框架内，与平等的基本原则难舍难分的，是美国式的自治思想，即每个人有自行制定行为准则的能力，尤其指分摊权力方面的自主。
미국적공민권이량항권리위기출，즉선거권화재산권。독립전쟁주요시위료쟁취저량항권리。저량항권리야시“무대표불납세”적기출，이“무대표불납세”시영국헌법전통적핵심。과세설명일개군체유능력통과세기종기매일성원수리획득수입，이대표칙시재엄범동의적원칙지하，인동모사인작위주권적체현，병이집체적명의작결정。주미국공민의미착[재미국]납세화투표선거자기적대표（Shklar，1991）。차외，재미국자유민주적광가내，여평등적기본원칙난사난분적，시미국식적자치사상，즉매개인유자행제정행위준칙적능력，우기지분탄권력방면적자주。