CAJ | 학술논문

本文通过对国外度假旅游实践的考察，剖析了度假旅游的“双轨现象”，即度假旅游在长短线上的分异以厦由此产生的在客源、交通、旅游产品、目的地等各方面差异的现象。笔者具体研究了这一现象的产品表现特征和形成原因。分析了这一现象对我国度假旅游发展的启示。
본문통과대국외도가여유실천적고찰，부석료도가여유적“쌍궤현상”，즉도가여유재장단선상적분이이하유차산생적재객원、교통、여유산품、목적지등각방면차이적현상。필자구체연구료저일현상적산품표현특정화형성원인。분석료저일현상대아국도가여유발전적계시。
By inspecting the foreign holiday-making travel, the paper makes an analysis of ＂dual track＂ phenomenon, i. e., the disparity between the long-line and short-line vacation trips, which results in the difference in terms of source of tourists, transportation, tourist products and destinations. After studying the characteristics of tourist products and the reason of the formation, the authors analyze the enlightenment of this phenomenon to the development of China＇ s hollday-making travel.