CAJ | 학술논문

文艺有着深刻的伦理学内涵，优秀的文艺作品的道德意义就在于它是人性的敞亮与主体性的高扬。缺乏伦理学的视野，就无法全面把握文艺的本真特质。文艺作品不同于道德教科书，文艺所传达的不应是抽象的直白的信条，而应该是活的生活——经过作家审美创造的生活。但文艺毕竟不是超人类的存在，文艺展示自然、社会、人际、心灵，提供测试人生价值和人生态度的光谱，文艺家的主观命意、文艺作品的客观意蕴以及受众的解读与再创造，本身就是一定价值的自觉选择和自然涵纳。伦理道德在文艺作品中必须是符合审美要求的存在，明晰的个性化（典型化）与生动的感性化，是其按照美的规律进行创造的实现机制。
문예유착심각적윤리학내함，우수적문예작품적도덕의의취재우타시인성적창량여주체성적고양。결핍윤리학적시야，취무법전면파악문예적본진특질。문예작품불동우도덕교과서，문예소전체적불응시추상적직백적신조，이응해시활적생활——경과작가심미창조적생활。단문예필경불시초인류적존재，문예전시자연、사회、인제、심령，제공측시인생개치화인생태도적광보，문예가적주관명의、문예작품적객관의온이급수음적해독여재창조，본신취시일정개치적자각선택화자연함납。윤리도덕재문예작품중필수시부합심미요구적존재，명석적개성화（전형화）여생동적감성화，시기안조미적규률진행창조적실현궤제。
Literature and Art have profound ethical connotation. The morality of brilliant works lies in its expression of humanity and subjectivity. We could not grasp the essence of literature and art comprehensively without ethical vision. Unlike the textbooks on morality, what literature and art convey are not abstract doctrines, but vivid life itself. On the other hand, literature and art could not exist beyond the human beings. They reveal nature, society, interpersonal relationship and the soul, offering the basis to test the value of and attitude toward life. The subjective intention of author, the objective meaning of text and reinvention of acceptor are all decided by certain value and choices. Ethical connotation and moral character in literature and art should tie in with aesthetical requirement. Distinct individualization and vivid figuration are the mechanism to emmbody the aesthetics of literature and art.