国际经贸探索
國際經貿探索
국제경무탐색
International Economics and Trade Research
2006年
2期
60~63
,共null页
国内支持 欧盟 美国 凯恩斯集团 前景展望
國內支持 歐盟 美國 凱恩斯集糰 前景展望
국내지지 구맹 미국 개은사집단 전경전망
domestic support; EU; the U.S.A.; Cairns Group; prospect
国内支持是WTO（（农业协定》中的“三大支柱”（市场准入、出口补贴和国内支持）之一，是发达国家对农业进行保护和支持重点使用的手段。压低了世界市场的农产品价格，恶化了农产品出口国的贸易条件，造成了农产品贸易环境的扭曲。虽然乌拉圭回合达成了趋向自由贸易的《农业协定》，对国内支持也形成了一定的约束，但国内支持政策的庞杂、各个利益集团立场的分歧等诸多原因使其在多边贸易谈判中依然是命运堪忧。文章从欧盟、美国等代表性国家和利益集团在多哈回合农业谈判中“国内支持”政策上的立场和分歧，揭示了其立场背后的根本原因，预言农业谈判在该项议题上的可能进展。
國內支持是WTO（（農業協定》中的“三大支柱”（市場準入、齣口補貼和國內支持）之一，是髮達國傢對農業進行保護和支持重點使用的手段。壓低瞭世界市場的農產品價格，噁化瞭農產品齣口國的貿易條件，造成瞭農產品貿易環境的扭麯。雖然烏拉圭迴閤達成瞭趨嚮自由貿易的《農業協定》，對國內支持也形成瞭一定的約束，但國內支持政策的龐雜、各箇利益集糰立場的分歧等諸多原因使其在多邊貿易談判中依然是命運堪憂。文章從歐盟、美國等代錶性國傢和利益集糰在多哈迴閤農業談判中“國內支持”政策上的立場和分歧，揭示瞭其立場揹後的根本原因，預言農業談判在該項議題上的可能進展。
국내지지시WTO（（농업협정》중적“삼대지주”（시장준입、출구보첩화국내지지）지일，시발체국가대농업진행보호화지지중점사용적수단。압저료세계시장적농산품개격，악화료농산품출구국적무역조건，조성료농산품무역배경적뉴곡。수연오랍규회합체성료추향자유무역적《농업협정》，대국내지지야형성료일정적약속，단국내지지정책적방잡、각개이익집단립장적분기등제다원인사기재다변무역담판중의연시명운감우。문장종구맹、미국등대표성국가화이익집단재다합회합농업담판중“국내지지”정책상적립장화분기，게시료기립장배후적근본원인，예언농업담판재해항의제상적가능진전。
The negotiations in the Uruguay Round reached Agreements on Agriculture characteristic of free trade, which exerts certain constraint on domestic support. However, the divergences of the interest cliques and complicate supporting policies shadow the multilateral negotiations on agricultural trade. The paper first makes analyses of the divergences and political positions of the ＂ Domestic Support ＂ in EU and the U.S.A. as well as other interesting cliques influencing the agricultural negotiations in the Doha Round and then it discusses the causes conscerned together with possible progress of the relevant negotiations.
