武汉体育学院学报
武漢體育學院學報
무한체육학원학보
Journal of Wuhan Institute of Physical Education
2006年
3期
71~74
,共null页
许今刚 蔡恒喜 万德云 齐占霞 陈小龙
許今剛 蔡恆喜 萬德雲 齊佔霞 陳小龍
허금강 채항희 만덕운 제점하 진소룡
竞技体育 青少年业余训练 公办 民营 人才资源 选项分流
競技體育 青少年業餘訓練 公辦 民營 人纔資源 選項分流
경기체육 청소년업여훈련 공판 민영 인재자원 선항분류
competitive sports;juvenile amateur sports training; publicly owned; privately run; human resource;event selection and distribution
我国青少年业余训练国家办的(区、市体校等)投入大、训练规模小、效率低,社会(团体、个人)办的虽然规模大,但由于参与训练需求不同,很难培养出竞技体育所需的后备人才。根据多年实践经验,构想建立一个能够适应市场发展规律、社会业余训练协调与服务的公办民营机构,通过该机构运作。加大社会投入,调动社会训练力量与国家共同承担竞技体育后备人才的培养任务,促进竞技体育社会化进程。
我國青少年業餘訓練國傢辦的(區、市體校等)投入大、訓練規模小、效率低,社會(糰體、箇人)辦的雖然規模大,但由于參與訓練需求不同,很難培養齣競技體育所需的後備人纔。根據多年實踐經驗,構想建立一箇能夠適應市場髮展規律、社會業餘訓練協調與服務的公辦民營機構,通過該機構運作。加大社會投入,調動社會訓練力量與國傢共同承擔競技體育後備人纔的培養任務,促進競技體育社會化進程。
아국청소년업여훈련국가판적(구、시체교등)투입대、훈련규모소、효솔저,사회(단체、개인)판적수연규모대,단유우삼여훈련수구불동,흔난배양출경기체육소수적후비인재。근거다년실천경험,구상건립일개능구괄응시장발전규률、사회업여훈련협조여복무적공판민영궤구,통과해궤구운작。가대사회투입,조동사회훈련역량여국가공동승담경기체육후비인재적배양임무,촉진경기체육사회화진정。
At present, the publicly owned and privately run juvenile amateur sports trainings are with high input, small training scope because of the different purposes of attending the training, it is hard to foster the reserve talents needed by the national competitive sports. To construct an organization publicly owned and privately run, the organization should be adapted to the development rules of the market and service of the amateur sports training. Through the running of the organization, more social input is hoped and the duty of fostering the reserve talents of the competitive sports can be undertaken. The purpose is to accelerate the socialization of the competitive sports.