华东师范大学学报：哲学社会科学版
華東師範大學學報：哲學社會科學版
화동사범대학학보：철학사회과학판
Journal of East China Normal University :Philosophy and Social Sciences Edition
2006年
2期
113~118
,共null页
人民币升值压力 资本账户管理 Metz模型
人民幣升值壓力 資本賬戶管理 Metz模型
인민폐승치압력 자본장호관리 Metz모형
the appreciative pressure on RMB, capital account management, the Metz model
通过对研究货币危机的博弈论分析框架（Metz模型）的修正，可探讨本币升值与开放中资本账户管理之关系。研究表明：当其他条件不变时，资本账户开放度越高则本币升值压力越大，反之升值压力则越小；当资本账户开放度不变时，金融发展水平越高则本币升值压力越小，反之升值压力则越大。这一结论相当程度决定了人民币升值压力下我国资本账户管理的基本原则：（1）拟维持资本账户开放度不变时，应加快深化金融改革，提高金融发展水平的步伐；（2）拟稳步提高资本账户开放度时，应采取一系列有针对性的关于资本流动、产业发展战略等方面的管理措施；（3）尽快建立起有效的东亚汇率协调机制。
通過對研究貨幣危機的博弈論分析框架（Metz模型）的脩正，可探討本幣升值與開放中資本賬戶管理之關繫。研究錶明：噹其他條件不變時，資本賬戶開放度越高則本幣升值壓力越大，反之升值壓力則越小；噹資本賬戶開放度不變時，金融髮展水平越高則本幣升值壓力越小，反之升值壓力則越大。這一結論相噹程度決定瞭人民幣升值壓力下我國資本賬戶管理的基本原則：（1）擬維持資本賬戶開放度不變時，應加快深化金融改革，提高金融髮展水平的步伐；（2）擬穩步提高資本賬戶開放度時，應採取一繫列有針對性的關于資本流動、產業髮展戰略等方麵的管理措施；（3）儘快建立起有效的東亞彙率協調機製。
통과대연구화폐위궤적박혁론분석광가（Metz모형）적수정，가탐토본폐승치여개방중자본장호관리지관계。연구표명：당기타조건불변시，자본장호개방도월고칙본폐승치압력월대，반지승치압력칙월소；당자본장호개방도불변시，금융발전수평월고칙본폐승치압력월소，반지승치압력칙월대。저일결론상당정도결정료인민폐승치압력하아국자본장호관리적기본원칙：（1）의유지자본장호개방도불변시，응가쾌심화금융개혁，제고금융발전수평적보벌；（2）의은보제고자본장호개방도시，응채취일계렬유침대성적관우자본류동、산업발전전략등방면적관리조시；（3）진쾌건립기유효적동아회솔협조궤제。
This paper develops a new analytic framework by modifying the game theory framework about currency crisis, i. e., the Metz model. With this new framework, the author puts forward some proposals in order to remove the appreciative pressure on RMB confronting China. Since the financial system in China is fragile and the pressure exists contemporaneously, China＇s capital account opening should be prudently managed.
