CAJ | 학술논문

根据我国林业以生态建设为主的新形势，提出和论述了今后林业科技攻关应关注的8个研究重点：适宜性植被布局和覆盖率确定技术、抗逆性植被树种选择和繁育技术、珍稀动植物和湿地保护技术、目标型植被配置和优化技术、森林有害生物防控及预警技术、兼容型资源管理信息系统研制、林草资源非木质林产品开发和产业化技术、生态效益快速监测和评价技术。
근거아국임업이생태건설위주적신형세，제출화논술료금후임업과기공관응관주적8개연구중점：괄의성식피포국화복개솔학정기술、항역성식피수충선택화번육기술、진희동식물화습지보호기술、목표형식피배치화우화기술、삼림유해생물방공급예경기술、겸용형자원관리신식계통연제、림초자원비목질림산품개발화산업화기술、생태효익쾌속감측화평개기술。
In the new period of forestry ecological construction being given the priority, 8 focuses have been developed and described in forestry key science and technology program：（1）determination of suitable vegetation layout and the forest coverage; （2）selection and propagation of vegetation with stress resistant capability~ （3）rare animals and plants protection and wetland preservation;（4）aUocation and optimization of targeted vegetation; （5） control and prediction of forest pests;（6）construction of compatible forest resources management infonnation system;（7）development and industrialization of non-wooden forest and grass resources;（8）rapid monitoring and evaluation in ecological benefit.