承德民族师专学报
承德民族師專學報
승덕민족사전학보
Journal of Chengde Teachers College for Nationalities
2006年
1期
1~3
,共null页
江泽民 邓小平 经济伦理 继承 发展
江澤民 鄧小平 經濟倫理 繼承 髮展
강택민 산소평 경제윤리 계승 발전
Jiang Ze-min; Deng Xiao-ping; economic ethics; succession; development
江泽民在继承和坚持邓小平经济伦理思想的基础上。大胆进行理论创新，又提出了许多新思想。其与邓小平经济伦理思想的关系可概括为“两个继承、三个发展”。江泽民同志对邓小平经济伦理思想的继承和发展，不仅对邓小平经济伦理思想的发展起着极为重要的作用，而且时于有中国特色的社会主义市场经济绍理规范的构建，时于在市场经济条件下加强社会主义道德建设、发挥社会主义伦理道德对市场经济发展的巨大推动作用有着十分重要的意义。
江澤民在繼承和堅持鄧小平經濟倫理思想的基礎上。大膽進行理論創新，又提齣瞭許多新思想。其與鄧小平經濟倫理思想的關繫可概括為“兩箇繼承、三箇髮展”。江澤民同誌對鄧小平經濟倫理思想的繼承和髮展，不僅對鄧小平經濟倫理思想的髮展起著極為重要的作用，而且時于有中國特色的社會主義市場經濟紹理規範的構建，時于在市場經濟條件下加彊社會主義道德建設、髮揮社會主義倫理道德對市場經濟髮展的巨大推動作用有著十分重要的意義。
강택민재계승화견지산소평경제윤리사상적기출상。대담진행이론창신，우제출료허다신사상。기여산소평경제윤리사상적관계가개괄위“량개계승、삼개발전”。강택민동지대산소평경제윤리사상적계승화발전，불부대산소평경제윤리사상적발전기착겁위중요적작용，이차시우유중국특색적사회주의시장경제소리규범적구건，시우재시장경제조건하가강사회주의도덕건설、발휘사회주의윤리도덕대시장경제발전적거대추동작용유착십분중요적의의。
On the basis of succeeding and persisting in Deng.Xiao-ping＇s theory of economic ethics, Jiang Ze-min was bold in blazing new theoretical trails and advanced many new ideas. The relationship between the new ideas and Deng Xiao-ping economic ethics Could be summed up as ＂Two Successions and Three Developments＂. Jiang ze-min＇s succession and development of Deng Xiao-ping＇s theory of economic ideology not only plays a very important role in the development of Deng Xiao-ping＇s theory of economic ethics, but also contributes to the construction of ethical standard of socialist market-oriented economy, and it is of great importance in pushing forward socialist ethics to the development of market-oriented economy.
