现代法学
現代法學
현대법학
Modern Law Science
2006年
2期
98~106
,共null页
轻罪 重罪 法定刑
輕罪 重罪 法定刑
경죄 중죄 법정형
misdemeanor; felony ; statutory sentence
我国刑法中轻罪与重罪的划分,仅指轻罪行与重罪行的划分。在学术界关于区分轻罪和重罪的四种观点中,以一定法定刑为标准认定罪行的轻重具有充分的依据。认定轻罪和重罪法定刑的分界线当以有期徒刑3年为限,即凡法定最低刑为3年或3年以上有期徒刑的罪行都是重罪,反之便是轻罪。我国刑法存在若干轻罪与重罪界限不明的条文,需调整其罪刑关系。犯罪的未完成形态只存在于重罪之中。
我國刑法中輕罪與重罪的劃分,僅指輕罪行與重罪行的劃分。在學術界關于區分輕罪和重罪的四種觀點中,以一定法定刑為標準認定罪行的輕重具有充分的依據。認定輕罪和重罪法定刑的分界線噹以有期徒刑3年為限,即凡法定最低刑為3年或3年以上有期徒刑的罪行都是重罪,反之便是輕罪。我國刑法存在若榦輕罪與重罪界限不明的條文,需調整其罪刑關繫。犯罪的未完成形態隻存在于重罪之中。
아국형법중경죄여중죄적화분,부지경죄행여중죄행적화분。재학술계관우구분경죄화중죄적사충관점중,이일정법정형위표준인정죄행적경중구유충분적의거。인정경죄화중죄법정형적분계선당이유기도형3년위한,즉범법정최저형위3년혹3년이상유기도형적죄행도시중죄,반지편시경죄。아국형법존재약간경죄여중죄계한불명적조문,수조정기죄형관계。범죄적미완성형태지존재우중죄지중。
In China's criminal law, the demarcation of misdemeanor and felony relies on the seriousness of a criminal act. After observing four positions related to demarcation of felony and misdemeanor in academia, this author maintains that it is justified to determine the degree of criminal acts in accordance with certain statutory sentences. A 3-year fixed-term imprisonment is appropriate to be the delineation criterion. Thus, a crime punishable by imprisonment for three or more years or by death is classified as a felony, while punishable by imposition of milder sanctions is a misdemeanor. Certain provisions concerning felony and misdemeanor in China's criminal law are ambiguous which need to be clarified. Criminal elements of an unaccomplished crime can be ascertained only in the case of felonies.