CAJ | 학술논문

本文探讨了职业教育和培训（VET）在南非应对主要的社会经济挑战中所能扮演的角色。作者提出，如果把职业教育和培训所扮演的角色与国家的主要教育和经济远景相结合，那么这个角色将变得非常明确。其中，主要教育和经济远景应该具有如下特征：能够被社会中的利益相关者所分享，并且有一个充分的财政基础，有效的信息系统以及有高能力和动机的计划者和实施者的支持。然而，本文提出一个警告，即职业教育和培训的改革并不能从本质上转变经济或社会的状况，记住这一点尤为重要。
본문탐토료직업교육화배훈（VET）재남비응대주요적사회경제도전중소능분연적각색。작자제출，여과파직업교육화배훈소분연적각색여국가적주요교육화경제원경상결합，나요저개각색장변득비상명학。기중，주요교육화경제원경응해구유여하특정：능구피사회중적이익상관자소분향，병차유일개충분적재정기출，유효적신식계통이급유고능력화동궤적계화자화실시자적지지。연이，본문제출일개경고，즉직업교육화배훈적개혁병불능종본질상전변경제혹사회적상황，기주저일점우위중요。