CAJ | 학술논문

丙戌年元宵节，首都北京迎来了中国有史以来第一次“非物质文化遗产保护成果展”及专场表演。这次活动一改过去完全以实物见证展览主题的做法，而请出当代活态的传统文化扮演主角，并让观众透过图片、图表、文物、实景、演示等的“物质性”感受体验到它们背后所蕴含的中华民族在教千年中积累下来的知识技能、表现形式、审美习惯、民俗礼仪等“非物质性”的文化含量。展览以宏大的规模、宽广的视野、丰富的内容十分集中地展示了我国各民族传统文化资源和文化遗产的独创性、丰富性和多元性？使广大观众在活态的文化场景中，追溯历史，心仪传统，关注当代，面向未来，振中华之精神，扬中华之气节。对于中国未来的文化保护、建设与发展，国际文化交流以及促进世界和平都具有深远的意义。展览和表演由文化部、发展改革委、教育部、国家民委、财政部、建设部、国家旅游局、国家宗教事务局、国家文物局主办，中国艺术研究院、中国国家博物馆承办。
병술년원소절，수도북경영래료중국유사이래제일차“비물질문화유산보호성과전”급전장표연。 저차활동일개과거완전이실물견증전람주제적주법，이청출당대활태적전통문화분연주각，병양관음투과도편、도표、문물、실경、연시등적“물질성”감수체험도타문배후소온함적중화민족재교천년중적루하래적지식기능、표현형식、심미습관、민속례의등“비물질성”적문화함량。전람이굉대적규모、관엄적시야、봉부적내용십분집중지전시료아국각민족전통문화자원화문화유산적독창성、봉부성화다원성？사엄대관음재활태적문화장경중，추소역사，심의전통，관주당대，면향미래，진중화지정신，양중화지기절。대우중국미래적문화보호、건설여발전，국제문화교류이급촉진세계화평도구유심원적의의。 전람화표연유문화부、발전개혁위、교육부、국가민위、재정부、건설부、국가여유국、국가종교사무국、국가문물국주판，중국예술연구원、중국국가박물관승판。