CAJ | 학술논문

跨文明比较文学研究与传统的影响研究、平行研究相比，研究的关注点发生了根本性的转变，这就是对于“异质性”研究的强调。跨文明比较文学研究这一研究思路的转向具有着重要的理论价值与现实意义：一是能够促进世界文化的多元化发展以及世界文明间的和谐共处；二是能够促进文明间文学的对话与交流，能够促进世界文学乃至文化的繁荣与发展；三是能够促进世界性理论的不断生成。
과문명비교문학연구여전통적영향연구、평행연구상비，연구적관주점발생료근본성적전변，저취시대우“이질성”연구적강조。과문명비교문학연구저일연구사로적전향구유착중요적이론개치여현실의의：일시능구촉진세계문화적다원화발전이급세계문명간적화해공처；이시능구촉진문명간문학적대화여교류，능구촉진세계문학내지문화적번영여발전；삼시능구촉진세계성이론적불단생성。
In comparison with the influence study and parallel study, the focus of attention of cross - civilization heterogeneity study has completely changed. The emphasis turned to the study of ＂heterogeneity＂. This change is of great theoretical value and practical significance. First, the study may promote the development of multi - cultures and set an environment for harmonious co - existence of different civilizations; secondly, it may promote dialogue and communication among literatures of different civilizations, so as to help the prosperity and development of world literature; and thirdly, it may help promote the continuous generation of world theory.