山东外语教学
山東外語教學
산동외어교학
Shandong Foreign Languages Journal
2006年
2期
66~70
,共null页
相互参照映射 概念隐喻的语法结构 原型结构 句法共现
相互參照映射 概唸隱喻的語法結構 原型結構 句法共現
상호삼조영사 개념은유적어법결구 원형결구 구법공현
sound symbolism; language symbol; iconicity; symbolic value
隐喻相互参照映射的语法研究为把原型理论积极地运用到认知语义上奠定了基础。原型结构的网络构建、相似表达的句法共现及目标域的整合有力地证明了概念隐喻的语义特征和语法特点。从而我们可以看到语法和语义的关系成了一种不可分割的连续统一体。
隱喻相互參照映射的語法研究為把原型理論積極地運用到認知語義上奠定瞭基礎。原型結構的網絡構建、相似錶達的句法共現及目標域的整閤有力地證明瞭概唸隱喻的語義特徵和語法特點。從而我們可以看到語法和語義的關繫成瞭一種不可分割的連續統一體。
은유상호삼조영사적어법연구위파원형이론적겁지운용도인지어의상전정료기출。원형결구적망락구건、상사표체적구법공현급목표역적정합유력지증명료개념은유적어의특정화어법특점。종이아문가이간도어법화어의적관계성료일충불가분할적련속통일체。
The paper aims to investigate English sound symbolism, which is a language universal. In the course of long years of use and in the light of iconicity of the English language symbols, some sounds are often used to express certain meaning, and give us certain semantic association. These sounds have even acquired fixed meaning. Words based on sound symbolism, whether direct or synaesthetic, are onomatopoeically motivated to a certain extent in literary works.
