江苏社会科学
江囌社會科學
강소사회과학
Jiangsu Social Sciences
2006年
3期
60~65
,共null页
政府规制 市场外部性 规制外部性
政府規製 市場外部性 規製外部性
정부규제 시장외부성 규제외부성
governmental regulation; market externality; regulation Externality
地方政府对外部性的规制可能会产生另一种外部性,即规制外部性。规制外部性是政府在制定与实施规制政策的过程中因自身的无效或被规制者的影响而产生的成本和收益转移。它是政府失灵的一种表现。与市场外部性比较,规制外部性可能影响配置、稳定、分配和增长。它的存在对政府干预的效率提出了质疑。因此,在外部性治理问题上,有效的政策选择必须考虑到这种规制外部性的大小。
地方政府對外部性的規製可能會產生另一種外部性,即規製外部性。規製外部性是政府在製定與實施規製政策的過程中因自身的無效或被規製者的影響而產生的成本和收益轉移。它是政府失靈的一種錶現。與市場外部性比較,規製外部性可能影響配置、穩定、分配和增長。它的存在對政府榦預的效率提齣瞭質疑。因此,在外部性治理問題上,有效的政策選擇必鬚攷慮到這種規製外部性的大小。
지방정부대외부성적규제가능회산생령일충외부성,즉규제외부성。규제외부성시정부재제정여실시규제정책적과정중인자신적무효혹피규제자적영향이산생적성본화수익전이。타시정부실령적일충표현。여시장외부성비교,규제외부성가능영향배치、은정、분배화증장。타적존재대정부간예적효솔제출료질의。인차,재외부성치리문제상,유효적정책선택필수고필도저충규제외부성적대소。
Local governmental regulation of externality may bring about another kind of externality, namely regulation externality. Regulation externality is a transfer of costs and benefits resulting from either the government' s inefficiency or the influence of the regulated in the process of making and implementing regulation policies. It is a sign of government failure. Compared with market externality, regulation externality may affect allocation, stabilization, distribution and growth, challenging the efficiency of governmental intervention. Therefore, regulation externality must be taken into account in the choice of an efficient policy concerning internalizing externality.