河北学刊
河北學刊
하북학간
Hebei Academic Journal
2006年
3期
216~219
,共null页
资产证券化 信用增级 法律环境
資產證券化 信用增級 法律環境
자산증권화 신용증급 법률배경
Asset securitization; Credit Enhancement; Legal environments
资产证券化作为一种新的融资方式,在处置不良资产方面具有明显的作用。信用增级是资产证券化的两大核心技术之一,在当前中国信用体系尚不完善的情况下,信用增级显得尤为重要。信用增级包括内部信用增级和外部信用增级,有效实施这两种信用增级方式在现阶段均存在一定的法律障碍。尽快制定专门的资产证券化法,努力完善信用法律环境,才能保证中国资产证券化的顺利实施。
資產證券化作為一種新的融資方式,在處置不良資產方麵具有明顯的作用。信用增級是資產證券化的兩大覈心技術之一,在噹前中國信用體繫尚不完善的情況下,信用增級顯得尤為重要。信用增級包括內部信用增級和外部信用增級,有效實施這兩種信用增級方式在現階段均存在一定的法律障礙。儘快製定專門的資產證券化法,努力完善信用法律環境,纔能保證中國資產證券化的順利實施。
자산증권화작위일충신적융자방식,재처치불량자산방면구유명현적작용。신용증급시자산증권화적량대핵심기술지일,재당전중국신용체계상불완선적정황하,신용증급현득우위중요。신용증급포괄내부신용증급화외부신용증급,유효실시저량충신용증급방식재현계단균존재일정적법률장애。진쾌제정전문적자산증권화법,노력완선신용법률배경,재능보증중국자산증권화적순리실시。
As a new way of financing, asset securitization plays obvious role in the respect of disposal of nonperforming assets. Credit enhancement is one of two core technologies of asset securitization,It is particularly more important under the circumstances of our imperfect credit system today. Credit enhancement includes internal and external credit enhancement. At present, both of them all exist some legal obstacles in terms of effective practice . So we should formulate the special asset securitization law as soon as possible and make great effors to consummate the legal environment of credit, Only in this way can we guarantee the asset securitization implemented smoothly in China.