CAJ | 학술논문

中国实行城乡分割的二元制结构，在长期的发展过程中，国家对城市与农村、工业与农业和城乡居民实行不同的经济社会发展政策，使投资、资源、人才、技术、知识的配置持续向城市、工业、和市民倾斜。即城镇与乡村经济发展上的不完整性、不平衡性和不趋同性。这种二元结构不但加剧了中国农业现代化的困难程度，在农村出现了生产力发展缓慢、农业效益不高、农民增收困难等问题，农民纷纷离开土地，进入城市，成为农民工。
중국실행성향분할적이원제결구，재장기적발전과정중，국가대성시여농촌、공업여농업화성향거민실행불동적경제사회발전정책，사투자、자원、인재、기술、지식적배치지속향성시、공업、화시민경사。즉성진여향촌경제발전상적불완정성、불평형성화불추동성。저충이원결구불단가극료중국농업현대화적곤난정도，재농촌출현료생산력발전완만、농업효익불고、농민증수곤난등문제，농민분분리개토지，진입성시，성위농민공。