安徽师范大学学报：人文社会科学版
安徽師範大學學報：人文社會科學版
안휘사범대학학보：인문사회과학판
Journal of Anhui Normal University(Humanities and Social Sciences)
2006年
3期
316~321
,共null页
戴仁柱（著） 马佳（译）
戴仁柱（著） 馬佳（譯）
대인주（저） 마가（역）
五代史 欧阳修 新范式 批判精神 正统论
五代史 歐暘脩 新範式 批判精神 正統論
오대사 구양수 신범식 비판정신 정통론
Historical Records of the Five Dynasties; Ouyang Xiu; new formula; critical spirit; orthodoxy
将《新五代史》置于卷帙浩繁,风格卓异的中国历史著述的大背景下加以审视和观照,凸现了欧阳修历史写作所体现出的既有春秋笔法,史记风范的精髓,同时又不拘泥于前人,自为一家的新范式,以及他所秉持的对历史事件的独立的批判精神,对历史人物的源自儒家传统的道德评判.
將《新五代史》置于捲帙浩繁,風格卓異的中國歷史著述的大揹景下加以審視和觀照,凸現瞭歐暘脩歷史寫作所體現齣的既有春鞦筆法,史記風範的精髓,同時又不拘泥于前人,自為一傢的新範式,以及他所秉持的對歷史事件的獨立的批判精神,對歷史人物的源自儒傢傳統的道德評判.
장《신오대사》치우권질호번,풍격탁이적중국역사저술적대배경하가이심시화관조,철현료구양수역사사작소체현출적기유춘추필법,사기풍범적정수,동시우불구니우전인,자위일가적신범식,이급타소병지적대역사사건적독립적비판정신,대역사인물적원자유가전통적도덕평판.
the Historical Records of The Five Dynasties is placed among the epic works in China＇s long historiographic tradition. The author carefully analyzes Ouyang Xiu＇s unique historical style, which is often said to approach the original Historical Records of Sima Qian in lucidity, while methodologically akin to the Spring and Autumn of Confucius. Davis gives evidence of Ouyang Xiu＇s independent critique of historical events and reevaluation of the worth of historical figures in light of his own convictions that individuals should take personal responsibility for the fate of society.
