衡水学院学报
衡水學院學報
형수학원학보
Journal of Hengshui University
2006年
2期
62~64
,共null页
安徒生 童话 人生经历 创作
安徒生 童話 人生經歷 創作
안도생 동화 인생경력 창작
Andersen; fairy tales; life experiences; creation
一个多世纪以来,安徒生的童话作品一直被广为流传和喜爱,这些经典的童话作品向我们展示了一个充满智慧与拙朴,幻想与现实,美好与邪恶,勇敢与怯懦的矛盾丛生又绮丽多彩的童话世界,透过作品本身去发现作者,还原一个本真的安徒生,了解作者真实的人生经历和创作思想,对于我们挖掘安徒生童话最本质的精华,重新发现其作品的价值,有着极为重要的意义.
一箇多世紀以來,安徒生的童話作品一直被廣為流傳和喜愛,這些經典的童話作品嚮我們展示瞭一箇充滿智慧與拙樸,幻想與現實,美好與邪噁,勇敢與怯懦的矛盾叢生又綺麗多綵的童話世界,透過作品本身去髮現作者,還原一箇本真的安徒生,瞭解作者真實的人生經歷和創作思想,對于我們挖掘安徒生童話最本質的精華,重新髮現其作品的價值,有著極為重要的意義.
일개다세기이래,안도생적동화작품일직피엄위류전화희애,저사경전적동화작품향아문전시료일개충만지혜여졸박,환상여현실,미호여사악,용감여겁나적모순총생우기려다채적동화세계,투과작품본신거발현작자,환원일개본진적안도생,료해작자진실적인생경력화창작사상,대우아문알굴안도생동화최본질적정화,중신발현기작품적개치,유착겁위중요적의의.
Andersen＇ s fairy tales are very popular and widespread all over the world for over a century. These classical fairy tales present us a colorful world full of conflicts between wisdom and stupidity, fantasy and realism, virtues and wickedness, braveness and recreance. The best way to restore a real Andersen is to learn about the author through his books, from which we may understand his life experiences and his writing style. Tltis is of great importance for us to find the essential soul of Andersen＇ s fairy tales and re - discover the value of his works.
