东南亚研究
東南亞研究
동남아연구
Southeast Asian Studies
2006年
3期
65~69
,共null页
东盟 日本 地区主义
東盟 日本 地區主義
동맹 일본 지구주의
ASEAN, Japan, Regionalism
冷战后，东盟地区主义迅速发展。这不仅表现在东盟实现了大东盟的愿望，加强了东盟地区内部的各种合作，而且突出表现在东盟积极推动东亚合作和东亚一体化进程。在推动东亚合作和东亚一体化进程中，东盟对东亚地区唯一的发达国家日本寄予了厚望，但日本的表现与东盟的期待存在很大的反差。东盟和日本在东亚地区主义理念上的分歧是这一反差产生的根本原因。
冷戰後，東盟地區主義迅速髮展。這不僅錶現在東盟實現瞭大東盟的願望，加彊瞭東盟地區內部的各種閤作，而且突齣錶現在東盟積極推動東亞閤作和東亞一體化進程。在推動東亞閤作和東亞一體化進程中，東盟對東亞地區唯一的髮達國傢日本寄予瞭厚望，但日本的錶現與東盟的期待存在很大的反差。東盟和日本在東亞地區主義理唸上的分歧是這一反差產生的根本原因。
랭전후，동맹지구주의신속발전。저불부표현재동맹실현료대동맹적원망，가강료동맹지구내부적각충합작，이차돌출표현재동맹적겁추동동아합작화동아일체화진정。재추동동아합작화동아일체화진정중，동맹대동아지구유일적발체국가일본기여료후망，단일본적표현여동맹적기대존재흔대적반차。동맹화일본재동아지구주의이념상적분기시저일반차산생적근본원인。
After the Cold War, ASEAN regionalism developed very fast, which was shown by the ASEAN＇s enlargement and its positive support to the process of East Asian regionalization. During this period, ASEAN has great expectations for Japan, the only developed country in the region. However, there is a big gap between Japan＇s performance and ASEAN＇s expectation. The fundamental causes are rooted in the difference of Japan＇s and ASEAN＇s ideas on regionalism.
