方言
方言
방언
Dialect
2006年
2期
168~176
,共null页
陕南 西南官话 内部差异 归属
陝南 西南官話 內部差異 歸屬
협남 서남관화 내부차이 귀속
southern Shaanxi province, Southwest . Manderin, internal distinction, classification / distribution
《中国语言地图集》把陕南的西南官话全部归入西南官话成渝片。但陕南东、西两片西南官话存在明显的差异。东部安康地区的西南官话与西南官话鄂北片相似且有共同的历史来源,西部汉中地区的西南官话与西南官话成渝片相似且有共同的历史来源。依照方言特点和历史来源,陕南东、西两片西南官话宜分别归属西南官话鄂北片和成渝片。
《中國語言地圖集》把陝南的西南官話全部歸入西南官話成渝片。但陝南東、西兩片西南官話存在明顯的差異。東部安康地區的西南官話與西南官話鄂北片相似且有共同的歷史來源,西部漢中地區的西南官話與西南官話成渝片相似且有共同的歷史來源。依照方言特點和歷史來源,陝南東、西兩片西南官話宜分彆歸屬西南官話鄂北片和成渝片。
《중국어언지도집》파협남적서남관화전부귀입서남관화성투편。단협남동、서량편서남관화존재명현적차이。동부안강지구적서남관화여서남관화악북편상사차유공동적역사래원,서부한중지구적서남관화여서남관화성투편상사차유공동적역사래원。의조방언특점화역사래원,협남동、서량편서남관화의분별귀속서남관화악북편화성투편。
With a review on the issues of classifying Southwest Mandarin in southern Shaanxi province among Chengyu cluster in The Language Atlas of China, this paper argues that the Southwest Mandarin in the eastern parts called Ankang region should be included into north Hubei cluster whereas the one in the western parts called Hanzhong region should be included into Chengyu cluster based on their respective dialectal features and historical origins.