山东师范大学学报：人文社会科学版
山東師範大學學報：人文社會科學版
산동사범대학학보：인문사회과학판
Journal of Shandong Normal University(Social Science Edition)
2006年
3期
38~42
,共null页
湘云 阴阳 麒麟 芍药 藕香榭 蘅芜苑
湘雲 陰暘 麒麟 芍藥 藕香榭 蘅蕪苑
상운 음양 기린 작약 우향사 형무원
Shi Xiangyun; yin and yang; Kylin; peony; the Ouxiang Pavilion; the Hengwu Court
史湘云嫁的卫若兰是一个“才貌仙郎”，婚后不久卫若兰失去男子性能。湘云与不能行丈夫之道的若兰白头到老，行演着薄命女儿的悲剧。
史湘雲嫁的衛若蘭是一箇“纔貌仙郎”，婚後不久衛若蘭失去男子性能。湘雲與不能行丈伕之道的若蘭白頭到老，行縯著薄命女兒的悲劇。
사상운가적위약란시일개“재모선랑”，혼후불구위약란실거남자성능。상운여불능행장부지도적약란백두도로，행연착박명녀인적비극。
Wei Ruolan, the man Shi Xiangyun has married, is a talented and handsome bel - esprit. But soon after they get married, Wei Ruolan loses his sexual ability. She lives together with her impotent husband until the end of their life, thus performing a tragedy of a woman under an unlucky star.
