CAJ | 학술논문

本文认为经济与文化密不可分，在社会进入小康或更宽裕境况后，商品生产和市场销售都更加受文化影响。“文化经济”应非限于若干具体产业范畴，而是经济发展到一个阶段所显示的新特点。促进经济发展的创新，既来自科技方面的发明进步，也需要有文化方面的配合包括制度创新和设计创作。创新成果要能够销售出去，必须能结合不同市场的文化。当今国际市场存在着西方的“文化霸权”，东方文明处于弱势。我国既要参与全球经济一体化的竞争，又要维护本国的文化安全以及和平发展，可以充分利用香港作为中西文化交汇的独特功能。在区域经济中，香港发挥了策划产销、安排融资和服务商贸的综合角色。香港的角色是由历史和文化形成的，在可见的将来难以被取代。
본문인위경제여문화밀불가분，재사회진입소강혹경관유경황후，상품생산화시장소수도경가수문화영향。“문화경제”응비한우약간구체산업범주，이시경제발전도일개계단소현시적신특점。촉진경제발전적창신，기래자과기방면적발명진보，야수요유문화방면적배합포괄제도창신화설계창작。창신성과요능구소수출거，필수능결합불동시장적문화。당금국제시장존재착서방적“문화패권”，동방문명처우약세。아국기요삼여전구경제일체화적경쟁，우요유호본국적문화안전이급화평발전，가이충분이용향항작위중서문화교회적독특공능。재구역경제중，향항발휘료책화산소、안배융자화복무상무적종합각색。향항적각색시유역사화문화형성적，재가견적장래난이피취대。