CAJ | 학술논문

长期以来，动物福利问题一直作为非贸易关注而游离于GATT／WTO框架之外。但随着经济的发展和社会的进步，一些西方发达国家的政府、非政府组织和消费者开始关注动物福利问题。尤其是近年来发生了数起与动物福利有关的贸易争端，使动物福利与自由贸易之间的冲突逐渐凸现出来，成为国际贸易中不容忽视的问题。由于GATT在制定其基本规则时并没有考虑动物福利问题，同时现有WTO框架中涉及到动物保护的条款又比较模糊、缺乏可执行性，这样，WTO在处理与动物福利有关的贸易争端案件时，动物福利问题和GATT／WTO中的一些原则、条款产生了冲突。那么，在当前的WTO框架下，如何协调自由贸易与动物福利之间的关系？解决WTO框架下的动物福利问题出路在何方？本文将就此问题进行探讨，以期抛砖引玉。
장기이래，동물복리문제일직작위비무역관주이유리우GATT／WTO광가지외。단수착경제적발전화사회적진보，일사서방발체국가적정부、비정부조직화소비자개시관주동물복리문제。우기시근년래발생료수기여동물복리유관적무역쟁단，사동물복리여자유무역지간적충돌축점철현출래，성위국제무역중불용홀시적문제。유우GATT재제정기기본규칙시병몰유고필동물복리문제，동시현유WTO광가중섭급도동물보호적조관우비교모호、결핍가집행성，저양，WTO재처리여동물복리유관적무역쟁단안건시，동물복리문제화GATT／WTO중적일사원칙、조관산생료충돌。나요，재당전적WTO광가하，여하협조자유무역여동물복리지간적관계？해결WTO광가하적동물복리문제출로재하방？본문장취차문제진행탐토，이기포전인옥。