石家庄学院学报
石傢莊學院學報
석가장학원학보
Journal of Shijiazhuang University
2006年
5期
104~107
,共null页
艺术设计 传统文化 民族语言 符号
藝術設計 傳統文化 民族語言 符號
예술설계 전통문화 민족어언 부호
西方现代主义、国际主义设计思想不断冲击着中国传统文化,设计呈现国际化趋势,如何正确对待国外艺术设计与中国传统文化的关系是设计行业面临的重要问题。设计师在设计中忽视或照搬传统文化元素都是不可取的。我们需要探讨、挖掘传统文化,不断地更新和创造本土语言,把中国传统文化的精髓与西方现代设计理念相融合,使之成为国际性设计语言,为国际艺术设计的丰富性提供中国本土的智慧和想像力,从而使我们的设计在国际上拥有独特的竞争力。
西方現代主義、國際主義設計思想不斷遲擊著中國傳統文化,設計呈現國際化趨勢,如何正確對待國外藝術設計與中國傳統文化的關繫是設計行業麵臨的重要問題。設計師在設計中忽視或照搬傳統文化元素都是不可取的。我們需要探討、挖掘傳統文化,不斷地更新和創造本土語言,把中國傳統文化的精髓與西方現代設計理唸相融閤,使之成為國際性設計語言,為國際藝術設計的豐富性提供中國本土的智慧和想像力,從而使我們的設計在國際上擁有獨特的競爭力。
서방현대주의、국제주의설계사상불단충격착중국전통문화,설계정현국제화추세,여하정학대대국외예술설계여중국전통문화적관계시설계행업면림적중요문제。설계사재설계중홀시혹조반전통문화원소도시불가취적。아문수요탐토、알굴전통문화,불단지경신화창조본토어언,파중국전통문화적정수여서방현대설계이념상융합,사지성위국제성설계어언,위국제예술설계적봉부성제공중국본토적지혜화상상력,종이사아문적설계재국제상옹유독특적경쟁력。