商业研究
商業研究
상업연구
Commercial Research
2006年
16期
60~62
,共null页
竞争优势 可贸易服务 离岸服务战略
競爭優勢 可貿易服務 離岸服務戰略
경쟁우세 가무역복무 리안복무전략
service; tradability; service ;offshoring strategy
由于信息技术的发展，越来越多的服务产品变成可分割的，从而增加了服务的可贸易性。这种变革促使制造业跨国公司将其服务活动离岸经营或进行国际外包，而服务型跨国公司扩张的可能性也大大增加了。离岸服务战略的实施重塑了各类跨国企业的竞争优势，提高了全球化条件下企业的国际竞争力。
由于信息技術的髮展，越來越多的服務產品變成可分割的，從而增加瞭服務的可貿易性。這種變革促使製造業跨國公司將其服務活動離岸經營或進行國際外包，而服務型跨國公司擴張的可能性也大大增加瞭。離岸服務戰略的實施重塑瞭各類跨國企業的競爭優勢，提高瞭全毬化條件下企業的國際競爭力。
유우신식기술적발전，월래월다적복무산품변성가분할적，종이증가료복무적가무역성。저충변혁촉사제조업과국공사장기복무활동리안경영혹진행국제외포，이복무형과국공사확장적가능성야대대증가료。리안복무전략적실시중소료각류과국기업적경쟁우세，제고료전구화조건하기업적국제경쟁력。
With the advance of information technology, the segamentation of services has become increasingly related to the tradability of services. This trend spurs manufacturing MNCs offshoreing their service activities or outsourcing internationally and makes the expansion of service MNCs possible.Without doubt, the implementation of offshoring strategy is in favor of various MNCs＇ competitive advantages and enhances their international competitiveness all over the world.
