CAJ | 학술논문

2010年上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，旨在表达和探索人类在进入全球化时代之后追求美好生活的共同愿望。以城市主题为统领，我们在世博会园区规划中提出了“和谐城市”的规划理念。“和谐城市”从理论上说，包含了三个向度的内涵，即人与自然的和谐、人与社会的和谐、历史与未来的和谐。这里既包含了人工环境与自然环境的融合和互动，也包含了城市中间不同来源的、不同信仰、不同文化背景人群之间的交流与互助，同时还有时间向度上的城市历史文化遗产与新技术之间的互动和促进，是一种动态的和谐理念。
2010년상해세박회적주제시“성시，양생활경미호”，지재표체화탐색인류재진입전구화시대지후추구미호생활적공동원망。이성시주제위통령，아문재세박회완구규화중제출료“화해성시”적규화이념。“화해성시”종이론상설，포함료삼개향도적내함，즉인여자연적화해、인여사회적화해、역사여미래적화해。저리기포함료인공배경여자연배경적융합화호동，야포함료성시중간불동래원적、불동신앙、불동문화배경인군지간적교류여호조，동시환유시간향도상적성시역사문화유산여신기술지간적호동화촉진，시일충동태적화해이념。