西安外国语学院学报
西安外國語學院學報
서안외국어학원학보
Journal of Xi'an Foreign Languages University
2006年
3期
89~92
,共null页
关联理论 效度标准 信度标准 局限性
關聯理論 效度標準 信度標準 跼限性
관련이론 효도표준 신도표준 국한성
the Relevance Theory ; the validity standard; the fidelity standard; inadequacy
本文论述了关联理论在翻译中的运用，翻译的效度标准和信度标准的具体含义、理论基础和现实意义．以及关联翻译的局限性。
本文論述瞭關聯理論在翻譯中的運用，翻譯的效度標準和信度標準的具體含義、理論基礎和現實意義．以及關聯翻譯的跼限性。
본문논술료관련이론재번역중적운용，번역적효도표준화신도표준적구체함의、이론기출화현실의의．이급관련번역적국한성。
In the essay, the authors discuss the application of the Relevance Theory in translation, define the validity standard and the fidelity standard, expound the theoretical foundation and significance of the two standards in translation, and illustrate the inadequacy of the theory in translation.
