CAJ | 학술논문

所谓“回儒对话”是指讲汉语的中国穆斯林，在以儒家传统思想为主体的文化背景下，在了解伊斯兰教义思想的基础上，运用中国古代哲学宇宙本根论中的道论、《易传》中的太极阴阳论以及宋明理学中的“理、气、心、性”等哲学范畴，辨析来自阿拉伯的伊斯兰教思想观念与中国本土的传统哲学理论，试图凸显其殊性，又肯定其共性，并在两者之间找到相互补充的成份。这一历时千余年的思想活动最终形成了中国伊斯兰哲学特有的“以儒诠回”、“回儒共明”以及“回儒互补”的总体特征。
소위“회유대화”시지강한어적중국목사림，재이유가전통사상위주체적문화배경하，재료해이사란교의사상적기출상，운용중국고대철학우주본근론중적도론、《역전》중적태겁음양론이급송명이학중적“리、기、심、성”등철학범주，변석래자아랍백적이사란교사상관념여중국본토적전통철학이론，시도철현기수성，우긍정기공성，병재량자지간조도상호보충적성빈。저일력시천여년적사상활동최종형성료중국이사란철학특유적“이유전회”、“회유공명”이급“회유호보”적총체특정。