CAJ | 학술논문

今年以来，受畜产品价格大幅度下降、动物疫病等因素的影响，我国畜牧业增长速度明显下降，主要畜产品产量增长速度明显减缓，畜牧业经济效益大幅降低。特别是生猪生产进入周期谷底，生猪和家禽养殖效益严重滑坡，已经直接影响到农民收入的增长，同时也给畜牧业的长期稳定增长带来隐忧。畜牧业效益下降，严重挫伤了农民的生产积极性，下半年畜牧业生产将面临市场与价格的严峻考验，形势不容乐观。
금년이래，수축산품개격대폭도하강、동물역병등인소적영향，아국축목업증장속도명현하강，주요축산품산량증장속도명현감완，축목업경제효익대폭강저。특별시생저생산진입주기곡저，생저화가금양식효익엄중활파，이경직접영향도농민수입적증장，동시야급축목업적장기은정증장대래은우。축목업효익하강，엄중좌상료농민적생산적겁성，하반년축목업생산장면림시장여개격적엄준고험，형세불용악관。