思想战线
思想戰線
사상전선
The Ideological Front(Yunnan University's Journal of Social Sciences)
2006年
5期
52~58
,共null页
布努瑶 生计转型 文化变迁 定居 流动
佈努瑤 生計轉型 文化變遷 定居 流動
포노요 생계전형 문화변천 정거 류동
the Bunu-Yaos ; shift of livelihood ; cultural change ; settlement; migration
20世纪80年代以来,广西布努瑶族农民打破了旧的以玉米种植为主的生计方式,转向新型的养殖业和经济作物种植业,这一生计方式的转变,使其文化特质由定居转向流动。由此证明了作物、生计与文化的共变规则。
20世紀80年代以來,廣西佈努瑤族農民打破瞭舊的以玉米種植為主的生計方式,轉嚮新型的養殖業和經濟作物種植業,這一生計方式的轉變,使其文化特質由定居轉嚮流動。由此證明瞭作物、生計與文化的共變規則。
20세기80년대이래,엄서포노요족농민타파료구적이옥미충식위주적생계방식,전향신형적양식업화경제작물충식업,저일생계방식적전변,사기문화특질유정거전향류동。유차증명료작물、생계여문화적공변규칙。
Since the 1980s, the Bunuyao farmers in Guangxi have changed their old way of producing corns as the means of livelihood to the new breeding industry and cash-crop growing. This change shows the cultural transition from settlement to movement, which reveals the shared changing rules of crops, livelihood and culture.