经济经纬
經濟經緯
경제경위
Economic Survey
2006年
5期
132~134
,共null页
控股公司 金融控股公司 发展
控股公司 金融控股公司 髮展
공고공사 금융공고공사 발전
holding company; financial holding company ; development
随着市场经济体制改革的不断深入,金融体制正在由分业经营走向混业经营,金融控股公司的重要作用日益显现。为了积极应对国外资本市场快速发展的压力与挑战,中国大陆金融控股公司的现状与发展问题成为了国内金融界关注的焦点。正视其存在的问题,并找到适合中国国情的解决思路,这无疑会对中国金融业的发展起到促进作用。
隨著市場經濟體製改革的不斷深入,金融體製正在由分業經營走嚮混業經營,金融控股公司的重要作用日益顯現。為瞭積極應對國外資本市場快速髮展的壓力與挑戰,中國大陸金融控股公司的現狀與髮展問題成為瞭國內金融界關註的焦點。正視其存在的問題,併找到適閤中國國情的解決思路,這無疑會對中國金融業的髮展起到促進作用。
수착시장경제체제개혁적불단심입,금융체제정재유분업경영주향혼업경영,금융공고공사적중요작용일익현현。위료적겁응대국외자본시장쾌속발전적압력여도전,중국대륙금융공고공사적현상여발전문제성위료국내금융계관주적초점。정시기존재적문제,병조도괄합중국국정적해결사로,저무의회대중국금융업적발전기도촉진작용。
With the continuous deepening of the reform of market economic system, the financial system is making the transition from separated operation to integrated operation and the function of financial holding companies becomes increasingly important. To actively deal with the stress and challenge caused by the rapid development of capital market abroad, the status and development of Chinese mainland financial holding companies have become the focus of the domestic financial circle. Facing these problems and finding suitable solutions will promote the development of China's finance industry.