CAJ | 학술논문

以建筑环境与设备工程专业为例，论述了教育国际化对传统专业教学的影响。介绍了本专业教学改革的外延与内涵变化，研究了建筑环境与设备工程专业在专业方向、课程教学、人才培养方法、就业等方面的定位要求和改革措施。研究结果表明：研究学习发达国家的思维方法和目前的发展趋势，准确进行专业定位，能够有效地提高教学质量和人才培养水平。
이건축배경여설비공정전업위례，논술료교육국제화대전통전업교학적영향。개소료본전업교학개혁적외연여내함변화，연구료건축배경여설비공정전업재전업방향、과정교학、인재배양방법、취업등방면적정위요구화개혁조시。연구결과표명：연구학습발체국가적사유방법화목전적발전추세，준학진행전업정위，능구유효지제고교학질량화인재배양수평。
Accurate orientation of specialty and teaching is one of the main tasks of university teaching reform at the background of educa- tion internationalization. The influences of education internationalization on traditional specialty course teaching, taking the specialty of built environment and equipment engineering specialty as an example, was proposed. The extension and connotation of this specialty was introduced. orientation requirements and reform raeasures for specialty directions, course teaching, student training method and student career of the specialty of built environment and equipment engineering was studied. The results indicated that teaching quality and talent - cultivation level could be effectively raised by study the advanced teaching methods of developed countries and the current trends.