CAJ | 학술논문

将物权法定与物权公示两项原则固定为实证法规范，这一做法本无不可。问题在于，我国物权法草案似乎颇有画虎不成之嫌，其相关规定或者几乎不具有规范品格，或者被错误地表述了规范构成。实际上，上述两项原则均非必得专列条文而置于总则，《德国民法典》即通过各具体规范加以体现。考虑到提取“公因式”之作业本就难度极高，如果草案制定者无法在短时间内透彻地理解必要的法律理论，放弃在总则部分规定物权法定与物权公示两原则的想法，也许是较为明智的选择。
장물권법정여물권공시량항원칙고정위실증법규범，저일주법본무불가。문제재우，아국물권법초안사호파유화호불성지혐，기상관규정혹자궤호불구유규범품격，혹자피착오지표술료규범구성。실제상，상술량항원칙균비필득전렬조문이치우총칙，《덕국민법전》즉통과각구체규범가이체현。고필도제취“공인식”지작업본취난도겁고，여과초안제정자무법재단시간내투철지리해필요적법률이론，방기재총칙부분규정물권법정여물권공시량원칙적상법，야허시교위명지적선택。