伦理学研究
倫理學研究
윤리학연구
Studies in Ethics
2006年
5期
23~27
,共null页
竞争“内在利益” 企业的社会责任 伦理智慧
競爭“內在利益” 企業的社會責任 倫理智慧
경쟁“내재이익” 기업적사회책임 윤리지혜
Competition,intrinsic interest,social responsibility of enterprises,ethical wisdom
在市场经济发展中，应树立正确的竞争意识，避免导致企业灾难的恶性竞争。企业应在有合作的竞争中，在追求“内在利益”的经营中实现“双赢”。唤起企业的社会责任是企业伦理建设的重要内容。伦理智慧在企业竞争中，在追求”内在利益”中，在承担社会责任中表现出来。
在市場經濟髮展中，應樹立正確的競爭意識，避免導緻企業災難的噁性競爭。企業應在有閤作的競爭中，在追求“內在利益”的經營中實現“雙贏”。喚起企業的社會責任是企業倫理建設的重要內容。倫理智慧在企業競爭中，在追求”內在利益”中，在承擔社會責任中錶現齣來。
재시장경제발전중，응수립정학적경쟁의식，피면도치기업재난적악성경쟁。기업응재유합작적경쟁중，재추구“내재이익”적경영중실현“쌍영”。환기기업적사회책임시기업윤리건설적중요내용。윤리지혜재기업경쟁중，재추구”내재이익”중，재승담사회책임중표현출래。
In the development of market economy, we should set up a correct consciousness of competition, and avoid evil competition of resulting in disasters of enterprises. A enterprise should realize ＂double-wins＂ in a co-operative competition and in a management of pursuing intrinsic interest. Evoking social responsibility of enterprises is an important content of ethical construction of enterprises. Ethical wisdom shows in competition of enterprise and pursuing intrinsic interest and undertaking social responsibility.
